Томми Уорд, киллер с кучей провалов за спиной, бежит из Лондона после того как по ошибке замочил родственника местного криминального короля Фредди Дарби. Он оказывается в Лос-Анджелесе, где его ловит новый босс Бенсон. Вместо расстрела Томми получает дикое предложение — стать наставником для сына босса, Джулиана, избалованного подростка, который живёт в виртуальной реальности и думает что отцовский бизнес это что-то про биткоины. Томми в шоке, ему поручено учить этого парня в худи выживать в реальном мире, где пули летят не с экрана.
Их странное путешествие начинается с уроков стрельбы по картонным мишеням в подвале, где Джулиан шутит про «старика» а его пули летят бог знает куда. Но вскоре теория сменяется практикой — за ними по пятам идут люди Дарби. Чтобы скрыться, они ввязываются в одну авантюру за другой: угоняют машину у местных бандитов, устраивают потасовку в баре где Томми учит Джулиана основам уличной драки. А Джулиан в ответ спасает их хакерскими трюками, взламывая камеры и выводя из строя вражеские дроны прямо со своего ноутбука.
В этой безумной гонке по Калифорнии между ними рождается неожиданная связь. Томми, который когда-то бросил собственную семью ради «работы», видит в Джулиане не просто навязанную обузу. А Джулиан начинает понимать что мир его отца — это не игра, здесь нет перезагрузки. В редкие тихие моменты Томми признаётся в своих ошибках, а Джулиан поддерживает его по-своему, показывая что он уже не просто пацан.
Их финальное противостояние с людьми Дарби превращается в настоящий спектакль где смешались перестрелки и нелепые маскарадные костюмы. Но это уже не просто побег двух незнакомцев. Это команда, где опытный ветеран и цифровой гений действуют наравне. Томми наконец-то находит в себе силы быть наставником, а Джулиан — стать тем, кто может постоять не только за себя в сети, но и за друга в реальной жизни.
