Фрэнк Хеймер уже давно на пенсии, но когда Бонни и Клайд начинают свой кровавый путь по банкам Среднего Запада, власти в отчаянии. Они вытаскивают старого рейнджера из глуши и дают ему карт-бланш. Фрэнк знает, что против этих молодых и дерзких бандитов обычные методы не работают, поэтому он зовет своего бывшего напарника, Мэнни Голта.
Два ветерана, давно забывшие вкус настоящей погони, садятся в машину и выезжают на пустынные дороги. Они не гоняются с сиренами, а методично собирают улики, разговаривают со свидетелями и пытаются понять логику этих преступников. Молодые копы смеются над их старомодными способами, но Фрэнк и Мэнни чувствуют, что именно хладнокровие и опыт помогут выследить дичь.
Охота превращается в изматывающее путешествие по Америке времен Великой депрессии. Они видят, как Бонни и Клайд, ограбив очередной банк, становятся народными героями для обнищавших людей. Это раздражает рейнджеров, которые видят в парочке лишь безжалостных убийц. Напряжение растет с каждым днем, а финальная встреча становится все неизбежнее.
В конце концов, они вычисляют маршрут беглецов и устраивают засаду на тихой проселочной дороге. Когда машина Бонни и Клайда появляется в поле зрения, звучат выстрелы. Все происходит быстро и без пафоса. Для Фрэнка и Мэнни это не триумф, а просто тяжелая работа, которая наконец-то закончена. Они молча смотрят на результат своей погони, понимая, что эпоха, к которой они принадлежали, безвозвратно ушла.
