Конец семидесятых в ГДР. Две обычные семьи — Штрельцики и Ветцаи — живут под постоянным гнетом Штази, мечтая о свободе по ту сторону стены. Однажды у них рождается отчаянный план: построить своими руками воздушный шар и просто улететь в Западную Германию. Это кажется безумием, но другого выхода нет.
Они сшивают шар из кусков ткани в гараже, тайком добывают пропан для горелки. Каждый день — это риск, каждый шорох за дверью кажется концом. Первая попытка проваливается в самый последний момент, шар застревает на колючей проволоке прямо у границы. Приходится бежать обратно, бросив все улики.
После провала давление только нарастает. Штази выходит на их след, начинается настоящая охота. Семьям приходится скрываться, они понимают что у них остался один-единственный шанс. Нужно построить новый шар, еще больше и надежнее, и попытаться снова, пока их не схватили.
В решающую ночь они запускают свой хлипкий самодельный аппарат в небо. Холод, страх высоты, риск падения или обстрела — все смешалось в этом безумном полете. Но они летят навстречу свободе, и этот полет становится для них самым важным в жизни.