В Бресте 2025 года капитан полиции Людовик Беген расследует странное убийство. На пляже находят тело женщины, утонувшей две недели назад, но ее лицо выглядит так, будто она только что умерла. Работая в подвале участка, Людовик натыкается на старую систему виртуальной реальности и случайно ее включает. Вместо симуляции он видит через камеры 1998 год и своего молодого двойника, который живет счастливой семейной жизнью с женой Мелани и маленьким сыном Жюльеном.
Людовик понимает, что может наблюдать за своим прошлым, за тем моментом, когда Мелани еще была жива. Охваченный горем и надеждой, он пытается вмешаться. Он пишет записки своему молодому "я", пытаясь предупредить о будущей аварии, в которой погибнет Мелани. Но время — хрупкая материя. Каждая его попытка что-то исправить в прошлом оборачивается катастрофой в настоящем: то исчезает Жюльен, то Мелани умирает при других обстоятельствах, а на теле самого Людовика появляются новые, необъяснимые шрамы.
В 1998 году молодой Людовик начинает замечать странные знаки и чувствовать незримое присутствие. Он подозревает, что за ним следят, и это пугает его. Две временные линии вступают в противостояние — отчаянные попытки будущего Людовика спасти любовь и растущая паранойя его прошлого "я". Каждое действие имеет непредсказуемые последствия, создавая опасную воронку, где одно изменение порождает десять новых трагедий.
Теперь капитану Бегену, который уже все потерял, предстоит сделать невозможный выбор. Стоит ли любой ценой спасать жену, рискуя полностью стереть сына из существования? Или смириться с болью утраты, понимая, что любое вмешательство в прошлое разрушает не только будущее, но и его собственную сущность. В этой игре с временем неверный шаг может стоить ему всего, даже самого себя.