Десятилетние Фред и Йонас неразлучны. Они живут в 1979 году на полуострове Финкенвердер, где проводят дни в своих мальчишеских играх. Но их семьи - полные противоположности. Мать Йонаса глубоко верующая, она регулярно ходит в церковь и не скрывает своего скепсиса по поводу политики ГДР. Отец же Фреда - государственный человек, таможенник, который с гордостью носит форму и искренне верит в социалистические идеалы.
Эта разница в мировоззрении родителей до поры не мешала дружбе мальчишек. Они были просто Фред и Йонас, лучшие друзья. Но однажды все изменилось. Мать Йонаса принимает судьбоносное решение - она подает официальное заявление на выезд из страны, на эмиграцию.
Этот поступок подобен взрыву. Для отца Фреда, служащего системы, семья друга теперь становится почти что врагами, "неблагонадежными". Дружба мальчиков оказывается под огромным давлением взрослого мира, разделенного Берлинской стеной. Их маленький общий мир начинает трещать по швам.
Фред и Йонас оказываются заложниками обстоятельств, которые им не понять. Им предстоит столкнуться с недетскими проблемами - с подозрительностью, страхом и давлением со стороны окружающих. Их невинная дружба проходит проверку на прочность, пытаясь устоять в мире, который рушится на их глазах.