Фрэнк держит маленький музыкальный магазинчик в Бруклине, но дела идут не очень. Его дочь Сэм вот-вот уедет учиться в колледж на западное побережье, а сам магазин скоро закроют. Чтобы как-то сблизиться с дочерью в их последнее лето вместе, Фрэнк уговаривает ее на еженедельные джем-сейшны. Они просто играют для себя, сочиняя песни.
Однажды они записывают особенно удачный трек под названием «Громко бьются сердца». Фрэнк, тайком от Сэм, заливает его в интернет. К его удивлению, а потом и восторгу, песня неожиданно становится локальным хитом. Ее крутят в кафе и по радио. Для Фрэнка это шанс вернуть музыку в свою жизнь и, возможно, даже спасти магазин.
Но для Сэм все сложнее. Музыка была просто развлечением, а у нее есть четкий план — стать врачом, для чего и нужна учеба в престижном колледже. Неожиданный успех ставит ее перед мучительным выбором: последовать за мечтой отца или пойти своей дорогой. Давление растет, и их дуэт, который был отдушиной, становится источником напряжения.
В финале им приходится честно поговорить о своих желаниях и страхах. Они дают прощальный концерт прямо в закрывающемся магазине. Сэм все-таки уезжает, но их песня и эта летняя история навсегда остаются с ними, связывая их даже на расстоянии.